De Dassault spinmolen is een molen op zichzelf. Het agressieve uiterlijk is een weerspiegeling van zijn prestaties. De BBR rotor perfectioneert de balans en kracht om een soepele en snelle rotatie te garanderen. Het interne mechanisme is voorzien van een speciale anti-corrosiebehandeling, waarmee ze tevens zoutwaterbestendig zijn.
• 7 RVS Kogellagers + 1 naaldlager
• One-way Clutch anti-retour systeem
• S-curve opspoelmechanisme
• Aluminium frame met carbon body cover
• 3-delige body
• RVS hoofdas
• Uitgebalanceerde rotor
• Supersoepel binnenwerk
• Aluminium slinger
• Zoutwaterbestendig
• Nauwkeurig instelbaar slipsysteem voorop
Le Dassault est un moulinet spinning unique. Son design agressif reflète ses performances. Le rotor BBR (Body Balanced Rotor) l'équilibre et lui confère une bonne puissance tout en lui assurant une rotation fluide et rapide. Le mécanisme est traité anticorrosion.
? 7 roulements à billes + 1 roulement à aiguilles
? Anti-retour infini
? Armature du bâti en aluminium et corps en carbone
? BBR (Body Balanced Rotor)
? Traité anticorrosion
? Axe principal en acier inoxydable
? Mécanisme S-Curve très fluide
? Manivelle en aluminium à viser
? Frein avant micrométrique
Dassault is a spinning reel in a league of its own, its aggressive looks mirror its performance. The BBR rotor maximises balance and strength for a smooth and fast rotation. The mechanism has been saltwater treated.
• 7 Ball bearings + 1 needle bearing
• One-way Clutch anti-reverse system
• Aluminium frame with carbon body cover
• BBR (body balanced rotor)
• Saltwater Resistant
• Stainless steel shaft
• Super smooth S-Curve gear system
• “Screw in” Aluminium handle
• Finely adjustable front drag
Die Dassault Spin Rolle spielt in ihrer eigenen Liga. Das aggressive Design zeugt von ihrer Leistungsfähigkeit. Der BBR Rotor gewährleistet ein Maximum an Balance und Kraft für eine sanfte und zugleich schnelle Rotation des Rotors.
• 7 Edelstahlkugellager + 1 Walzenlager
• Unendliche Rücklaufsperre
• Aluminium Rahmen mit drei teiligem Carbon Körper
• BBR (body balanced rotor)
• Salzwasser beständig
• Edelstahl Achse
• Super feines S-Curve Getriebe
• Leichte “Screw in” Aluminium Kurbel
• Fein einstellbares Bremssystem